miércoles, 4 de abril de 2012

Versión a lo Muller del cuento "Todos los fuegos el fuego"


Todo el amor del fuego
Todos en la arena: yo, vos, el director, los actores, el público.
Voz en off dice COMIENCEN y se enciende una luz. Se ve al Proconsul.
Proconsul
HOY TENDREMOS UN GRAN JUEGO. HOY, MI QUERIDA LIVIA, POR FIN DEJARÁS DE ABURRIRTE.
Luz a Livia que le acepta una copa de vino al esclavo. Rojo.
Suena un teléfono.
Luz a Sonia en una esquina y a Julio en la otra.
Julio
HOLA
Luz a Livia y a Sonia
EL SILENCIO
Julio
HOLA
Sonia
HOLA, SOY YO
Julio fuma y el escenario se llena de humo.
Sonia avanza hacia el centro.
EL SILECIO ES UNA MULTITUD DE VOCES
Livia le acerca a Sonia una copa de vino.
Sonia
ELLA ACABA DE IRSE, CREO QUE VA HACIA TU CASA.
Julio
¿POR QUÉ VENDRÍA HACIA MI CASA? SABE QUE NO ME GUSTAN LAS VISITAS NI LAS LLAMADAS EN MEDIO DE LA NOCHE.
Luz a Ella, que fuma un porro y sonríe.
Proconsul
HOY EN LA ARENA... ¡¡¡ MARCO !!!
Todos aplauden, Marco avanza.
Marco
ANOCHE SOÑÉ CON UN PEZ Y UN CAMINO DE COLUMNAS ROTAS
Livia
VI EL CAMINO DE COLUMNAS ROTAS
Todos
Y EN EL MEDIO DE LA ARENA: EL OLOR A SANGRE MEZCLADA CON ESTIERCOL
La voz en off 34, 25, 28, 90
Sonia
ELLA ACABA DE IRSE Y NO HUBO NINGÚN MENSAJE CIFRADO. DEBIÓ USAR UNA A UNA LAS PALABRAS.
Livia escupe en el piso.
EN EL NOMBRE DE LA VERDAD.
Ingresa a la arena un monstruo tan gigante como su red. Julio fuma y la arena se llena de humo. Marco huele la sangre, ve al pez.
EL PROCONSUL  NO ME PAGARÁ CON MONEDAS DE ORO ESTA VEZ.
El Proconsul mira a Livia
¿POR QUIÉN QUERÉS APOSTAR QUERIDA?
Livia
QUE CORRA LA SANGRE DE QUIEN TIENE QUE CORRER Y TERMINE ESTO DE UNA VEZ.
Livia huele la sangre y ve al pez
EL PROCONSUL NO LE PAGARÁ A MI AMADO CON MONEDAS DE ORO ESTA VEZ.
Sonia
NO ENTIENDO
Julio
EN ESTOS CASOS NADIE ENTIENDE NADA QUERIDA
Sonia
PERO...
Julio
¡ACABEMOS CON ESTA CHARLA ABSURDA DE UNA VEZ! A MENOS QUE QUIERAS TENERME TODA LA NOCHE ESCUCHANDO A ESE HOMBRE INSOPORTABLE QUE DICTA CIFRAS
Voz en off 35, 452, 29, 0
Marco y el monstruo combaten. Marco logra zafarse de la red. Livia recuerda aquella vez en que le sonrió.
Livia y Sonia
ALGÚN DÍA ENCONTRARÉ EL VENENO Y YA NO HABRÁ MÁS SILENCIO.
Livia
EL FUEGO
Marco
EL FUEGO
Sonia
EL FUEGO
Julio y el Proconsul
ALGÚN DÍA DEJARÁN DE ABURRIRTE LOS JUEGOS
El monstruo mata a Marco, todas las luces se centran en él. Charco de sangre, aplausos. Vuelve la luz: Livia y Sonia están muertas, Julio, Ella y el Proconsul beben vino.